Commenti a: Il lupo perde il pelo… Waka Waka copiata da una canzone africana https://www.africaemediterraneo.it/blog/index.php/il-lupo-perde-il-pelo-waka-waka-copiata-da-una-canzone-africana/ Thu, 21 May 2015 15:03:52 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.0.37 Di: Giulia https://www.africaemediterraneo.it/blog/index.php/il-lupo-perde-il-pelo-waka-waka-copiata-da-una-canzone-africana/comment-page-1/#comment-980 Fri, 16 Jul 2010 09:09:41 +0000 http://www.africaemediterraneo.it/blog/?p=3234#comment-980 Incredibile! è U-GUA-LE! Ai mondiali antirazzisti il dj dell’angolo kalakuta l’ha mandata a ripetizione almeno 6, 7 volte ogni sera per la gioia degli addetti al bar! Per la rubrica “Curiosità bizzarre”: l’angolo kalakuta era lo spazio di Radio Asterisco… indovina di dov’è Fausten? ;)

]]> Di: Sandra https://www.africaemediterraneo.it/blog/index.php/il-lupo-perde-il-pelo-waka-waka-copiata-da-una-canzone-africana/comment-page-1/#comment-978 Thu, 15 Jul 2010 15:22:47 +0000 http://www.africaemediterraneo.it/blog/?p=3234#comment-978 Le parole sono in lingua Fang (La parola Waka è Inglese pidgin). Ho trovato questa traduzione in inglese su Wikipedia

* Tsaminamina means Come.
* Waka waka means Do it – as in perform a task. Waka is pidgin language meaning Walk while working.
* Tsaminamina zangalewa means Who asked you to come?.
* Wana means It’s mine.
* Zambo means Wait.

Il testo completo:
Tsa mina mina eh eh
Waka waka eh eh
Tsa mina mina zangalewa
Ana wam ah ah
Zambo eh eh
Zambo eh eh
Tsa mina mina zangalewa
Wana wa ah ah

]]> Di: vittoria https://www.africaemediterraneo.it/blog/index.php/il-lupo-perde-il-pelo-waka-waka-copiata-da-una-canzone-africana/comment-page-1/#comment-977 Thu, 15 Jul 2010 15:14:59 +0000 http://www.africaemediterraneo.it/blog/?p=3234#comment-977 forte! mi piacerebbe capire il senso, quello che dicono, il senso dei travestimenti….. Il resto è la solita storia, la mncanza di correttezza, il disprezzo degli altri…..

]]>