Dove: Torino, Museo Regionale di Scienze Naturali.

Quando: Dal 12 marzo al 18 maggio 2010.

Informazioni: Manifestazione che nasce come risultato di un progetto di ricerca sull’immigrazione in Italia e che vuole raccontare attraverso l’arte fotografica, 30 anni di storia del fenomeno migratorio sul territorio italiano. Info.

Dove: Durban (Sudafrica).

Quando: Dal 9 al 13 marzo 2010.

Informazioni: Il “Centre for Creative Arts” dell’Università di KwaZulu- Natal, organizza a marzo un festival per promuovere l’arte della scrittura. Saranno giorni di intensa attività in cui ci saranno incontri tra scrittori provenienti da diversi Paesi del mondo e gli studenti, eventi musicali, dibattiti e work-shops in cui si spiega come nasce un libro. Una manifestazione a tutto tondo, in cui la scrittura gioca il suo ruolo da protagonista. Info.

Jacopo si è integrato bene nella famiglia della compagna, ma non ha amicizie profonde con coetanei capoverdiani. Di italiani a Praha ne conosce un po’ ma dice che non c’è un grande senso di comunita.

“Torno ogni anno in Italia” ha detto, “La considero un Paese fantastico e meraviglioso… per andarci in vacanza. Se dovessi tornare lì a lavorare non saprei dove sbattere la testa. I miei compagni di università rimasti in Italia arrancano tutti. Io invece mi considero fortunato, anche se gli stipendi non sono eccezionali, ho sempre avuto ruoli di responsabilità e questo mi gratifica molto”.

Delfina Licata del Dossier Caritas/Migrantes ci ha esposto alcuni dati sul fenomeno dell’emigrazione italiana all’estero. L’Italia è il Paese industrializzato con la più grande diaspora di emigranti.
Sono circa 4 milioni gli iscritti all’AIRE (Associazione Italiana Residenti all’Estero).
Il primo Paese in cui si emigra è la Germania. I grandi flussi partono dal Sud Italia, mentre un tempo erano dal Nord. La Sicilia è la prima regione da cui si parte.
Per quanto riguarda l’emigrazione verso l’Africa, gli italiani sono presenti soprattutto in Sudafrica (29.742), poi in Egitto (3600), Tunisia, Marocco, Kenya.
Il 53% degli italiani all’estero è nubile/celibe: è un’emigrazione giovane.

Insomma, vista la disoccupazione giovanile al 26,8% a gennaio 2010 in Italia (ISTAT), non è che l’emigrazione in Africa può essere una speranza per il laureati italiani?

[Foto dall'alto verso il basso: Cidade Velha, l'antica capitale dell'Isola di Santiago, giovani nella piazza di Cidade Velha.]

Dove: Milano presso il Festival Center.

Quando: dal 16 al 21 Marzo (Inaugurazione 16 Marzo h18.30).

Informazioni: Alla vigilia dei Mondiali in Sudafrica, venti fotografi scendono in campo per svelare sogni e illusioni di un continente che si gioca il futuro.
Per info:
Africa. Missione e cultura
africa@ padribianchi.it
tel. 0363 44726

Dove: Atrio IsArt via Marchetti, 22 – Bologna.

Quando: Giovedì 4 Marzo 2010 h 10.30 – 11.30.

Informazioni: In occasione dell’incontro, sarà allestita un’esposizione con le tavole realizzate dai ragazzi durante i laboratori di fumetto tenuti nel 2009 all’Istituto superiore artistico di Bologna dal fumettista Francesco Cattani presente all’incontro. Ai ragazzi che hanno partecipato ai laboratori o agli incontri, sarà consegnata una copia della pubblicazione “Bestiario metropolitano” che raccoglie i lavori realizzati nell’ambito dei laboratori di scrittura creativa e fumetto.
Questo laboratorio, promosso dall’associazione Africa e Mediterraneo, nell’ambito del progetto Sei Più, è stato possibile grazie al finanziamento della Fondazione del Monte.
Per informazioni, contattateci!

Sono stati 4 giorni molto intensi, in cui ogni partecipante ha svolto una relazione per gli altri, il tutto completato da incontri con rappresentanti di istituzioni del Paese e testimonianze della società civile. Il tutto coordinato da Franco Pittau e con l’organizzazione in loco di Maria De Lourdes Jesus, giornalista capoverdiana che ha vissuto 30 anni in Italia e ora ha deciso di tornare a vivere nella sua isola di Santo Antao.

La mia relazione si intitolava “Artisti che abitano nel viaggio” (vedi in fondo articolo) ed era incentrata sul tema della migrazione e dell’identità nella biografia e nell’arte di alcuni artisti visivi di origine africana.

Il convegno si è tenuto nel rettorato dell’Università di Capo Verde, fondata solo nel 2006 ma che ambisce a crescere con progetti e partenariati internazionali (come ha detto il rettore António Correia e Silva nel discorso di benvenuto e apertura del campus.)

Davanti all’università c’è la piazza António Lereno, una bella piazzetta con alberi bassi, il selciato in pietra scura, le panchine e alcune signore che vendono caramelle e bevande. La sorpresa è stato vedere tanti ragazzi e ragazze in piazza con il computer portatile sulle ginocchia a… navigare in Internet. Questo luogo, così come la piazza principale di Praha, è dotato di collegamento wireless gratuito, e lì si mettono i ragazzi a navigare e studiare.

E lì siamo stati anche noi durante le pause dei lavori, per mandare file, controllare la posta e parlare attraverso Skype. Non era male lavorare in quella piazzetta, con il sole, l’arietta che arrivava dall’oceano di là dalla strada, il cyber caffè Sofia con i tavolini e gli ombrelloni. Durante il convegno abbiamo incontrato diversi emigranti capoverdiani rientrati dall’Italia e gli italiani che hanno deciso di emigrare a Capo Verde e il commento di tutti era: sono loro che hanno capito tutto.

[Foto, dall'alto verso il basso: Franco Pittau (in piedi), Pietro Pinto (seduto); sala del convegno; la piazzetta António Lereno a Praia]

Dove: Casa della Conoscenza in Casalecchio di Reno (BO).

Quando: 6 marzo 2010, 18 h.

Informazioni: Lorenzo Angeloni, ambasciatore italiano in Sudan dal 2003 al 2007, presenta al pubblico bolognese il suo romanzo “In Dafur” pubblicato da Campanotto Editore. Un romanzo/documentario sugli ultimi avvenimenti in Sudan. A seguire il comunicato stampa:

Lorenzo Angeloni presenta In Darfur

Sabato 6 marzo 2010, alla Casa della Conoscenza di Casalecchio, l’autore presenta il romanzo nato dalla sua esperienza diplomatica in Sudan

Un romanzo, che ha però il sapore del documentario in presa diretta costruito assemblando più voci: In Darfur è una narrazione corale che nasce e si alimenta dall’esperienza diretta del suo autore Lorenzo Angeloni, Ambasciatore d’Italia in Sudan dal 2003 al 2007.

Un romanzo che ha prima di tutto risposto ad un’esigenza, con le parole dello stesso Lorenzo: “scrivere, scrivere di questioni trattate nell’ambito della mia professione, è un’opportunità per capire meglio, approfondire, riflettere sugli accadimenti. Osservarli da uno spazio necessariamente diverso da quello più sincopato imposto dai ritmi della professione. […] La scrittura e la professione si intrecciano così in una trama complessa, con benefici reciproci.”

Un romanzo che è poi diventato volontà di diffondere attivamente una testimonianza diretta su uno spaccato recentissimo del Sudan, trasformatosi infine in occasione di supporto tangibile a quel paese: il ricavato della vendita di In Darfur sarà infatti interamente devoluto al Centro Cardiochirurgico di Emergency a Kartoum, il Salam Centre, dove viene operata gratuitamente la popolazione sudanese e dei paesi limitrofi.

Inizialmente diffuso attraverso il sito di self-publishing del Gruppo Espresso www.ilmiolibro.it e appena ripubblicato da Campanotto Editore, In Darfur sarà presentato alla Casa della Conoscenza di Casalecchio di Reno sabato 6 marzo 2010. Con l’autore dialogheranno Federico Cinti e Stefania Sebastiani. Durante la mattinata, Lorenzo Angeloni incontrerà invece i ragazzi del Liceo Scientifico Statale N. Copernico di Bologna.

Per una breve biografia di Lorenzo Angeloni, http://it.wikipedia.org/wiki/Lorenzo_Angeloni

INFORMAZIONI GENERALI

Cosa
Presentazione di In Darfur, di Lorenzo Angeloni, Campanotto Editore.
Incontro con l’autore
Dove
Casa della Conoscenza, sala “Piazza delle culture”
Via Porrettana 360, Casalecchio di Reno (BO)
Quando
6 marzo 2010, ore 18.00

Dove: Cape Town Gallery, Fairweather House, 176 Sir Lowry Road, Cape Town, Sud Africa.

Quando: Dal 18 febbraio al 13 marzo 2010.

Informazioni: Importante esibizione della Goodman gallery. Rosenclaire, cioè Claire Gavronsky e Rose Shakinowsky sono artiste di origine sudafricana che da tempo vivono in Italia. Hanno anche partecipato alla mostra Transafricana, realizzata da Africa e Mediterraneo a Bologna nel 2000. Realizzano installazioni colte e sofisticate, piene di significati stratificati, e performance molto provocatorie. Congratulazioni a Ronsenclaire, che comunque non hanno più bisogno di consacrazioni. Questa è solo una conferma. Tutte le informazioni qui.

Si è trattato di una manifestazione interessante, con grande partecipazione di pubblico e in cui abbiamo avuto modo di assistere ad incontri e dibattiti con artisti e scrittori africani. Sono stati giorni di vivace attività intellettuale, attraverso i quali si sono potute ascoltare le diverse voci provenienti dall’Africa e dalla diaspora africana in Europa. Si è potuto assistere infatti, a confronti tra gli autori e tra coloro che hanno partecipato al festival: confronti spesso molto appassionati. Chiunque ha potuto far sentire la propria voce, in quanto gli interventi venivano incoraggiati, rendendo così la manifestazione un luogo di scambi e d’incontri. Interessante il dibattito nato durante la conferenza della giornata inaugurale intitolata “Littérature africaine et les jeunes d’Europe”. Gli autori (Christian Kamtchueng, Serge Boutsindi, Fatouma Sidibé), hanno dovuto rispondere a domande e a riflessioni da parte del pubblico, che ha ascoltato con attenzione i loro interventi. Punto cruciale di questo dibattito, ma anche delle conferenze delle giornate successive, è stato il ruolo della letteratura come mezzo di comunicazione e di insegnamento della storia dei Paesi dell’Africa nei confronti dei giovani. I libri venivano visti come strumento di rinascita sociale e politica e per legare l’Africa alle sue genti. C’era chi polemizzava e riteneva che i romanzi non potessero essere un mezzo efficace, in quanto non rappresentano un vissuto reale e provocano un distorsione quindi, della realtà. Si è arrivati infine, alla conclusione che scrivere e trasmettere un proprio pensiero vuol dire comunicare e che attraverso la letteratura si possano invogliare le persone a conoscere la verità.

Il festival è stato un modo inoltre, per entrare in contatto e conoscere differenti realtà. Incontri e discussioni davanti ad un bicchiere e un piatto colmo di specialità culinarie. Sullo sfondo gli stand in cui potersi avvicinare per sfogliare o per comprare un libro. Stand in cui anche Africa e Mediterraneo ha avuto il suo spazio, in cui poter presentare i propri fumetti africani e i cataloghi dei concorsi passati di Africa Comics.

L’arte della scrittura ed il piacere della lettura hanno fatto da contorno ad uno scambio di opinioni e di pensieri, a cui hanno partecipato personalità più o meno influenti, come ad esempio l’ambasciatore del Congo in Belgio, che è intervenuto venerdì 5 febbraio alla presentazione della guida turistica sul Congo, intitolata Petit Futè.

La letteratura ancora una volta è stata dunque, uno strumento di comunicazione, un mezzo di conoscenza, un filo che lega culture, paesi, popoli e che si pone come obiettivo quello di non disperdere l’enorme patrimonio culturale e storico di un intero continente, qual è l’Africa.

Dove: Madrid.

Quando: Dal 17 al 21 febbraio 2010.

Informazioni: La Galleria d’arte moderna e contemporanea “Afronova” con sede in Sudafrica, presenta per l’edizione del 2010 a Madrid, l’esposizione delle opere di Billie Zangewa e Godfried Donkor. Info.